Що астронавти почули на Місяці?

на Місяці21 липня 1969 … Того дня людина вперше ступила на місячну поверхню. Космічна місія у складі Ніла Армстронга (командир), База Олдрінга і Майкла Коллінза досягла на кораблі «Аполлон-11» супутника Землі. У завдання місячної експедиції входило висадитися на Місяці в західній частині моря Спокою. Висадка астронавтів супроводжувалася знаменитою фразою: «Орел сів на Місяць». Не менш знаменитої була й інша фраза, сказана Нілом Армстронгом після перших кроків на Місяці: «Це маленький крок для людини, але гігантський стрибок для всього людства». Решта розмови астронавтів теж були дуже цікавими, однак вони не настільки відомі широкій громадськості.

Ось уривок з переговорів астронавтів з центром управління польотами в Х’юстоні при підльоті «Аполлона» до Місяця:

Олдрінг: «Ми бачимо якийсь предмет, схожий на відкриту книгу. Прямо над морем Спокою ».

Армстронг: «Схоже на два кільця, вірніше, на розкриту книгу».

Коллінз: «Я змінив положення секстанта, тепер ясно видно, що це форма книги».

Земля: «Що ви там несете, звідки на Місяці бути книзі?»

Всі розмови астронавтів записувалися на магнітофонну стрічку. Несподівано з’явився звук, що нагадує виття пожежної машини.

Коллінз: «Земля, ви мене чуєте, приберіть перешкоду, цей сигнал, інакше я скоро оглухну».

Земля: «Цей звук не з Землі, звідкись ззовні, ви впевнені, що там немає іншого корабля, окрім вашого?»

Треба зауважити, що холодна війна була в самому розпалі, і, очевидно, у фахівців НАСА промайнула думка, що російські і тут могли їх обігнати.

Армстронг: «А тепер якась музика почалася, Земля, ви приберете цю музику чи ні?»

Земля: «У нас все працює справно. Звуки музики йдуть від вас ».

Олдрінг: «Що за нісенітниця! Домовимося ми чи ні? Адже ця музика йде від вас! »

На наступний день людина вперше ступила на поверхню супутника Землі. Раптом знову пролунав звук, схожий на сигнал. Однак на цей раз (все записувалося на стрічку) почулися такі слова: «Rabbi-el ardzdini endahu-iza-kun-alim».

Земля: «Гей, хто говорить?»

У цей час Армстронг ходив по Місяці. Знову почувся звук, схожий на музику: «Ашгьаду ала ільлаьа іллаллагь …».

Земля: «Знову ці літаючі об’єкти? Які слова були в тій музиці? »

Коллінз: «» Ашан Махатма расамбалла … »- начебто так звучало. Схоже на індійський … »

Армстронг: «Я її чув до кінця. Від неї якось приємно стає. По-моєму, з африканських радіостанцій … »

Олдрінг: «Я перемкнув фреканс, знову той же самий звук. Цей звук йде з Місяця. Це не радіохвиля. Це щось, у що важко повірити ».

Земля: «Ви що, з глузду там з’їхали? Звідки бути звуку в безповітряному просторі? »

Коллінз: «Тоді що це? Літаючі об’єкти? »

Армстронг: «Літаючі об’єкти можуть бути у формі книги?»

Земля: «Дивне нездужання. Або якась космічна хвиля? Очевидно, голоси, книга, звуки — це все ваше уявне бачення? »

Армстронг: «Думки не заснімешь камерою! Уявний голос не запишеш на плівку! »

Земля: «Добре, але як звук може розповсюджуватися в безповітряному просторі?»

Ця інформація якийсь час залишалася прихованою від широкої громадськості. Пізніше її оприлюднив один із співробітників НАСА, сирієць за походженням, що записував переговори між космонавтами та центром управління польотами.

Коли астронавти повернулися на Землю, касети були досліджені. Під час консультацій з відповідальним секретарем НАСА Ал-Базом з’ясувалося, що фраза «Ашгьаду ала іллагьа іллаллагь», яку астронавти чули на Місяці, — це уривок азану, ісламського заклику до молитви, з арабської мови вона перекладається так: «Свідчу, що немає бога , крім Бога ».

Астронавти пройшлися по місячній поверхні, зібрали зразки реголіту (місячного грунту), встановили на супутнику Землі наукову апаратуру: сейсмометр і відбивач лазерного випромінювання, а також прапор Сполучених Штатів Америки. Був проведений сеанс зв’язку з президентом Річардом Ніксоном. На Місяці залишилася посадкова щабель місячного модуля з укріпленою на ній табличкою, де було викарбувано карта півкуль Землі і слова: «Тут люди з планети Земля вперше ступили на Місяць. Липень 1969 нової ери. Ми прийшли з миром від імені всього Людства «. Під цими словами вигравірувані підписи трьох астронавтів місячної експедиції і президента Ніксона.

Через чотирнадцять років після польоту на Місяць астронавт Ніл Армстронг прийняв іслам. Сталося це в лютому 1983 року в Єгипті, куди його запросили для участі в науковій конференції. Під час конференції з сусідньої мечеті в зал засідань долинули звуки азану. Що сидів у президії Армстронг зблід і задав питання: «Що це за музика?» Йому пояснили, що це спеціальне спів, що виконує ту ж функцію, що і дзвін у християнських церквах, — закликає віруючих до молитви. І тоді Армстронг прорік: «Цей голос … Це те, що я чув, вперше ступивши на Місяць, від чого у мене мурашки побігли по тілу! Я ступила на Місяць без молитов, а тепер буду молитися, можете вважати мене мусульманином ».

Армстронг прекрасно знав, що йому є за що дякувати Богу. Складися обставини трохи менш вдало, і астронавти могли б не повернутися на Землю.

Не так давно закінчився термін давності секретних документів, що стосуються місячної експедиції, і вони були розсекречені. У всякого який читав їх вони викликають шок. Виявляється, можливість провалу місячної місії серйозно розглядалася на найвищому рівні і навіть був заготовлений некролог, який в разі, якби астронавти не змогли повернутися на борт «Аполлона», повинен був зачитати президент Річард Ніксон: «Доля розпорядилася так, що людям, що полетів на Місяць заради мирного її освоєння, судилося упокоїтися там у світі. Ці мужні люди, Ніл Армстронг і Едвін Олдрін, знають, що у них немає ніякої надії. Але вони знають також, що в їх жертві укладена надія для всього людства. Обидва вони віддають своє життя заради однієї з найблагородніших цілей, поставлених перед собою людством: заради пізнання і пошуку істини. Їх оплакують їхні родини і друзі; їх оплакує їх вітчизна; їх оплакують народи світу; їх оплакує сама батьківщина Земля, ризикнула направити двох своїх синів в незвідану даль. Їх експедиція згуртувала всі народи світу в один єдиний народ; їх жертва зміцнить єдність всіх людей. В античну епоху люди вдивлялися в небо, щоб серед сузір’їв побачити образ своїх героїв. З тих пір змінилося небагато — хіба що нашими героями стали люди з плоті і крові. За ними підуть інші і неодмінно знайдуть дорогу додому. Шукання їх будуть не марні. Однак першими були саме ці люди, і вони залишаться першими в наших серцях. Відтепер усі, хто ні спрямовував би погляд до Місяця, будуть пам’ятати, що крихітний куточок цього далекого світу назавжди належить людству ». Після цієї промови в резервної програмі заходів значилося траурне богослужіння.

Ситуація на Місяці дійсно кілька разів виходила з-під контролю.

Відразу після посадки на Місяці астронавти почали відкачувати повітря з гелієвого бака; та гелій, охолоджений до -268 ° С, проник в паливопровід, через що там утворилася крижана пробка. Тиск в перекритому цієї пробкою паливопроводі стало рости. Якби він розірвався, паливо потрапило б у двигун, і це викликало б його вибух. Болісне очікування вибуху тривало півгодини, астронавти зітхнули з полегшенням, лише коли небезпека минула: провід витримав навантаження, а крижану пробку розтопили промені вранішнього Сонця.

На позбавленої атмосфери планеті астронавтів підстерігала ще одна небезпека. У випадку, якщо в когось із них потрапив навіть невеликий камінчик-метеорит, захисний скафандр опинився б напевно пробитий. Після його розгерметизації у астронавта залишилося б лише дві хвилини, щоб добігти до корабля, піднятися сходами і пролізти через вузький люк, але зробити все це в важкому скафандрі було практично неможливо.

На щастя, прогулянка по Місяцю завершилася без подібних неприємностей. У 6 годин 11 хвилин астронавти піднялися на човник і закрили за собою люк. Але тут вони виявили ще одну велику неприємність.

«Я озирнувся і став укладати речі, — згадував Едвін Олдрін. — Коли я глянув на підлогу, то побачив маленьку чорну штучку. Я відразу зрозумів, що це таке … »Це була відвалилася кнопка запалювання двигуна, без якої злетіти не представлялося можливим. З пари сотень кнопок і тумблерів зламалася саме ця критично важлива! Про пригоду було повідомлено на Землю. Після напружених переговорів з Х’юстоном астронавти спробували включити апарат, натиснувши замість кнопки кульковою ручкою. Однак результату це не дало: двигун не заробив.

Тоді Армстронг і Олдрін відкрили піро-клапан, що розділяли баки з гелієм і паливом: під напором стиснутого гелію паливо повинне було кинутися до двигуна. В результаті тиск в гелієвих баках повинно було впасти, а в паливних баках — зрости. Однак клапан другого гелієвого бака на цей раз не спрацював. Лише з другої спроби тиск у другому гелієвій баку впало, і двигун запрацював. У 5 годин 57 хвилин 22 липня 1969 астронавти кинулися до Землі. Підкорювачам Місяця довелося чимало похвилюватися за свою долю.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.Необходимы поля отмечены *

*